miercuri, 25 noiembrie 2009

mă uit în jos la franţuji

Om către Sony: bonjour, est-ce que vous pouvez me dire si vous faites des livraisons en Roumanie? je suis interese par un ebook reader. si oui, quels sont les frais de livraisons? merci beaucoup!

Sony către patrie:
Cher client,
Nous vous remercions pour votre e-mail et l#intérêt que vous manifestez envers Sony.
Nous livrons uniquement en Europe mais vous pouvez éventuellement demander à un de vos proches vivant en France métropolitaine de commander l'article à votre place et de vous le renvoyer par la suite.
Cordialement,


Om către Sony:

vineri, 20 noiembrie 2009

O chestiune darwinistă

Mă întrebam eu ce animal o să urmeze în seria Delfin-Fluture-Panteră şi mi se părea că rezolv o problemă Mensa, ce figură completează seria, vertebrat - nevertebrat - vertebrat, urmează deci nevertebrat. Aveam fantezii cu Abonamentul Euglenă, visam postere cu Tariful Octopus, 8 cenţi/minut. M-aş fi prefăcut surprinsă că mecanismul este altul decât cel previzionat de mine şi urmează totuşi un vertebrat. Abonamentul Dropie - ediţie limitată, pe cale de dispariţie. Abonamentul Dromader. Prepeliţă. Abonamentul Struţocămilă - vorbeşti cu 2 prieteni preferaţi.

Şi într-o dimineaţă ceţoasă, ieşind din iglu, dau peste Abonamentul Pinguin. Sufocat în staniol, pinguinul, vertebrat cândva descântat aşa frumos de Gellu Naum, zace acolo printat şi cu ochiul găurit. Corcitură între un jeleu Haribo şi protagoniştii din March of the Penguins, cale de mijloc între un balon cu heliu şi şampoanele-pernuţă cu care mă spălau în copilărie pe creştet.

Mi-e teamă să mai joc Mensa cu aceste abonamente. Dacă data viitoare apare Abonamentul Graur - vorbeşte cât poţi?...

luni, 16 noiembrie 2009

O aventură editorială



Nu-mi pot ierta că am ratat sesiunea de autografe de pe 8 octombrie. Căci mâine, când metrourile româneşti vor fi îngheţat în subteran, ce bucurie mai mare ar putea fi decât să lecturez volumul de mai sus în 41. Înghesuiala, frânele nefondate, proletarii piliţi, ghetele abrutizate, toate ar fi o mângâiere dacă eu aş citi cu voce tare câteva pagini.
Pe când un Audiobook?